Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Arabsky - مساء الخير اسمي اسماعيل أريد ان أعرف هل نحن أقارب...

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: ArabskyAnglickyFrancouzsky

Kategorie Věta

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
مساء الخير اسمي اسماعيل أريد ان أعرف هل نحن أقارب...
Text k překladu
Podrobit se od aldjazair
Zdrojový jazyk: Arabsky

مساء الخير اسمي اسماعيل أريد ان أعرف هل نحن أقارب لأننا نحمل نفس اللقب,شكرا
5 leden 2009 16:10





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

6 leden 2009 12:47

jaq84
Počet příspěvků: 568
"Good evening my name is Ismail I (would love)/want to know if we are relatives because we have/hold the same surname. Thanx".

CC: Francky5591