Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Německy-Rusky - Aphorisme 44

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: NěmeckyAnglickyFrancouzskyItalskyRuskyŠpanělskyChorvatsky

Kategorie Esej

Titulek
Aphorisme 44
Text
Podrobit se od Minny
Zdrojový jazyk: Německy

Stell dir vor,
dass alle, die nur fordern,
wüssten, welches Gefühl es ist,
zu geben.
Poznámky k překladu
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Titulek
Афоризм 44
Překlad
Rusky

Přeložil Natai
Cílový jazyk: Rusky

Представь,
что все те, кто только просит,
знали бы, что значит
давать
Naposledy potvrzeno či editováno ramarren - 28 duben 2009 15:20