Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Francouzsky-Ukrajinsky - Aimer est si beau

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: FrancouzskyUkrajinsky

Titulek
Aimer est si beau
Zdrojový jazyk: Francouzsky

Аіmer est si beau,
C'est le plus beau cadeau,
Trouver son âme-soeur,
Et avoir un tel bonheur...
.......Je te souhaite une bonne fête de la Saint Valentin=)))

Titulek
Любити-це так прекрасно
Překlad
Ukrajinsky

Přeložil Миколаївна
Cílový jazyk: Ukrajinsky

Любити-це так прекрасно,
Це-найкращий подарунок,
Знайти свою споріднену душу,
І бути таким щасливим...
Вітаю тебе з днем святого Валентина=)))
Naposledy potvrzeno či editováno ramarren - 18 září 2009 07:58





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

14 únor 2009 11:42

Francky5591
Počet příspěvků: 12396
àme
âme

féte
fête

Je féte toi
Je te souhaite une bonne fête de la Saint Valentin