Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Rumunsky - aslanim benim

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyRumunsky

Kategorie Slovo

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
aslanim benim
Text
Podrobit se od Francky5591
Zdrojový jazyk: Turecky

aslanim benim

Titulek
Leul meu.
Překlad
Rumunsky

Přeložil Tzicu-Sem
Cílový jazyk: Rumunsky

Leul meu.
Poznámky k překladu
I saw it was not removed, so I have translated it into Romanian. I hope it's OK.

Sau: "Hei, leul meu" ca şi o afirmaţie, un semn de apreciere între două persoane (poate ceva de genul: "Prietene!").
Naposledy potvrzeno či editováno azitrad - 20 září 2009 12:14