Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Holandsky - 5000 members

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyPortugalskyBrazilská portugalštinaBulharskýItalskyNěmeckyFrancouzskyHolandskyŠpanělskyArabskyRuskyTureckyHebrejskyKatalánskyRumunskyČínsky (zj.)JaponskyEsperantemAlbánskyŠvédsky

Kategorie Web-site / Blog / Fórum - Počítače / Internet

Titulek
5000 members
Text
Podrobit se od cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky

More than 5000 members have registered with cucumis.org and it's the opportunity to remind that without its members cucumis.org is nothing. Thanks to the members who spend part of their spare time for the community and a special thanks to the experts of cucumis, who check and edit all translations to make them as good as possible.
Waiting for the 10000th member, there is a lot of work to do here, making the interface more clear, the search of translations more easy, developing the project section, and the language course section too...

Top chart: number of members. Bottom chart: number of new members each day Members by country

Titulek
5000 leden
Překlad
Holandsky

Přeložil HB10
Cílový jazyk: Holandsky

Meer dan 5000 leden hebben zich inmiddels geregistreerd bij cucumis.org en dit is een goede gelegenheid om je te laten herinneren dat cucumis.org zonder zijn leden niets is. Veel dank aan de leden die veel van hun vrije tijd aan de gemeenschap besteden en een speciale dank aan de experts van cucumis die zo goed mogelijk de vertalingen nakijken en bewerken. Wachtende op het 10000ste lid, er is nog steeds veel werk te doen: de interface duidelijker maken, de zoektocht naar vertalingen makkelijker maken, de project-sectie ontwikkelen en de taalcursus-sectie ook...

Top chart: number of members. Bottom chart: number of new members each day Members by country
Naposledy potvrzeno či editováno HB10 - 3 duben 2006 18:35