Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎ Oblíbené překlady
•‎
•‎Preklad stranky
•‎Hledat


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Překlad - Turecky-Rumunsky - hai.merhaba

Momentální stav ‎Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglickyRumunskyItalsky

Kategorie Dopis / Email

Titulek
hai.merhaba
Text
Podrobit se od gya24_ro
Zdrojový jazyk: Turecky

hai.merhaba ben hergün bu mesajları açıyorum ama hiç bir şey anlamıyorum.kusura bakma ingilizce yazamıyorum.adnan ameliyat oldu.ama şu an iyi değil.bizde bekliyoruz.ben iyi olduğu zaman sana yazacam.kendine iyi bak.

Titulek
Bună
Překlad
Rumunsky

Přeložil gya24_ro
Cílový jazyk: Rumunsky

Bună.Deschid aceste mesaje zilnic dar nu înţeleg nimic.Iartă-mă căci nu pot scrie în engleză.Adnan a suferit o operaţie şi acum nu este bine.Aşteptăm şi noi.Îţi voi scrie când va fi mai bine.Ai mare grijă de tine.
Naposledy potvrzeno či editováno iepurica - 8 srpen 2009 23:29