Překlad - Anglicky-Bosensky - Rim turbines

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Výraz - Věda

Titulek	Rim turbines
Text Podrobit se od zusina	Zdrojový jazyk: Anglicky Rim turbines allow the generator to be mounted in the barrage, at right angles to the turbine blades.
Poznámky k překladu	Radi se o tipu vodene turbine.

Titulek	Ivice turbine
Překlad Bosensky Přeložil sabinabojadzic	Cílový jazyk: Bosensky Ivice turbine dozvoljavaju generatoru da bude montiran u branu, pod pravim (ispravnim) uglom u odnosu na lopatice turbine.

Naposledy potvrzeno či editováno fikomix - 22 říjen 2009 14:37

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		21 říjen 2009 13:49
	fikomix Počet příspěvků: 614	Zdravo GordanB Mozes li kazati sta treba ispraviti na ovom prevodu Pozdrav CC:GordanB