Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Bosnien - Rim turbines

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Bosnien

Catégorie Expression - Science

Titre	Rim turbines
Texte Proposé par zusina	Langue de départ: Anglais Rim turbines allow the generator to be mounted in the barrage, at right angles to the turbine blades.
Commentaires pour la traduction	Radi se o tipu vodene turbine.

Titre	Ivice turbine
Traduction Bosnien Traduit par sabinabojadzic	Langue d'arrivée: Bosnien Ivice turbine dozvoljavaju generatoru da bude montiran u branu, pod pravim (ispravnim) uglom u odnosu na lopatice turbine.

Dernière édition ou validation par fikomix - 22 Octobre 2009 14:37

Derniers messages

	Auteur	Message
		21 Octobre 2009 13:49
	fikomix Nombre de messages: 614	Zdravo GordanB Mozes li kazati sta treba ispraviti na ovom prevodu Pozdrav CC:GordanB