Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎ Oblíbené překlady
•‎
•‎Preklad stranky
•‎Hledat


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Překlad - Německy-Francouzsky - Jetzt werde ich mich auf Irisch rächen. Nachdem...

Momentální stav ‎Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích: NěmeckyFrancouzsky

Kategorie Hovorový jazyk - Láska / Přátelství

Titulek
Jetzt werde ich mich auf Irisch rächen. Nachdem...
Text
Podrobit se od gamine
Zdrojový jazyk: Německy

Jetzt werde ich mich auf Irisch rächen, nachdem Du mich damit wahnsinnig gemacht hast. Ich denke jeden Tag an Dich, Du lässt mich nicht mehr schlafen. Viele Küsse sende ich Dir.
Poznámky k překladu
Einfach nur umganssprachliche Ãœbersetzung.

Titulek
Maintenant je vais me venger en irlandais après que....
Překlad
Francouzsky

Přeložil gamine
Cílový jazyk: Francouzsky

Maintenant je vais me venger en irlandais après que tu m'as rendu fou avec ça. Je pense à toi chaque jour, tu ne me laisses plus dormir.
Je t'envoie de nombreux baisers.
Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591 - 21 říjen 2009 16:23