Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Španělsky - I'd come for you...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyŠpanělsky

Kategorie Píseň - Každodenní život

Titulek
I'd come for you...
Text
Podrobit se od iron
Zdrojový jazyk: Anglicky

I'd come for you
No one but you
Yes, I'd come for you
But only if you told me to

I'd fight for you
I'd lie, it's true
Give my life for you
You know I'd always come for you
Poznámky k překladu
Nämä ovat osa Nickelbackin biisin sanoja. Biisin nimi i'd come for you. Sanat tulevat tatuointiin.

Lyrics corrected. Before:
"i will come for you
no one but you
i will come for you
but only if you told me to
i will fight for you
you know i will always come for you"

Titulek
Vendría por ti
Překlad
Španělsky

Přeložil Bren85
Cílový jazyk: Španělsky

Iría por ti
sólo por ti y nadie más
Asi es, iría por ti
pero sólo si tú me lo pidieras.

Pelearía por ti
mentiría, es cierto
daría mi vida por ti
sabes que siempre iría por ti
Naposledy potvrzeno či editováno Isildur__ - 21 březen 2010 20:09