Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Čínsky (zj.) - I live this life only if I live in your ...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠpanělskyAnglickyČínsky (zj.)

Kategorie Poezie

Titulek
I live this life only if I live in your ...
Text
Podrobit se od lala80ca
Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil Lein

I live this life only if I live in your life, because night after night I hear you like the echo of my solitude.

Titulek
我的生活是鲜活的,只有如果我活在你的。。。
Překlad
Čínsky (zj.)

Přeložil pandafox
Cílový jazyk: Čínsky (zj.)

我的生活是鲜活的,只有如果我活在你的生活里,因为夜以继夜,我听到你,就像我隐居生活发出的共鸣。
Naposledy potvrzeno či editováno pluiepoco - 24 listopad 2011 03:25