Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Anglicky-Turecky - thallium

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Anglicky

Turecky

Kategorie Věta - Zdraví / Medicína

Titulek	thallium
Text Podrobit se od elvineylem	Zdrojový jazyk: Anglicky Because of its similarity in charge and ionic radius to potassium, thallium is able to enter cells, inhibit Na-K-ATPase, and interfere with energy production at essential steps in glycolysis, the Krebs cycle, and oxidative phosphorylation.

Titulek	Talyum
Překlad Turecky Přeložil Meridlon	Cílový jazyk: Turecky Talyum,yÃ¼kÃ¼nÃ¼n ve iyon yarÄ±Ã§apÄ±nÄ±n potasyuma benzerliÄŸinden dolayÄ±,hÃ¼crelere girebilir,Na-K-ATPase'i( sodyum-potasyum pompasÄ±) engelleyebilir ve enerji Ã¼retimi iÃ§in gerekli olan glikoliz,Krebs dÃ¶ngÃ¼sÃ¼ ve oksidatif fosforilasyon aÅŸamalarÄ±na mÃ¼dahale edebilir.
Poznámky k překladu	umarÄ±m yardÄ±mcÄ± olabilmiÅŸimdir.

Naposledy potvrzeno či editováno bonjurkes - 18 červenec 2006 20:02