Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Anglicky-Španělsky - Just return the player on its own and ...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Anglicky

Španělsky

Kategorie Dopis / Email

Titulek	Just return the player on its own and ...
Text Podrobit se od dwa_rf	Zdrojový jazyk: Anglicky Just return the player on its own and I will replace it to save on postage. Please return the item along with note stating problem and item number, ebay username and return address to William.
Poznámky k překladu	<edit> "retrun" with "return" and "i" with "I"</edit>

Titulek	Devuelva sÃ³lo el reproductor
Překlad Španělsky Přeložil btadeo	Cílový jazyk: Španělsky Devuelva sÃ³lo el reproductor y se lo cambiarÃ© para ahorrar en gastos de envÃo. Devuelva el producto a William junto con una nota que describa el problema, el nÃºmero del producto, el nombre de usuario de ebay y la direcciÃ³n a la que debe enviarse.

Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale

- 10 duben 2011 14:31