Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Anglicky - Unfinished sad postcard

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyTurecky

Kategorie Věta - Umění / Tvořivost / Představivost

Titulek
Unfinished sad postcard
Text k překladu
Podrobit se od leonardohadad
Zdrojový jazyk: Anglicky

An Unfinished Sad Postcard

Keep it close to your heart until we meet, until I finish my work, until there's no barrier between us.
Poznámky k překladu
I fell in love with a girl. but the distance make impossible our love, and we decided to stop talking until we can see each other as friends. I had begun to draw her a painting, but I can't continue, and I want to send her what I've done so far, with these words.
13 květen 2012 08:52