Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Arabsky - tell me you love me

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyArabsky

Kategorie Věta

Titulek
tell me you love me
Text
Podrobit se od linda-nour
Zdrojový jazyk: Anglicky

my love:
Hello!How are you?I hope you have nice day !^O^
I want tell you :' you are my all ,I don't want somebody take you from me ,I will give you all my love . I want you always beside me ,pls tell me ;" I love you foever .I will be your husband."
linda./

Titulek
قل لي أنّك تحبني
Překlad
Arabsky

Přeložil marhaban
Cílový jazyk: Arabsky

حبيبي:
مرحبا! كيف حالك ؟ أتمنّى أن تكون قضيت يوما جميلا! ^ أو ^
أريد أن أخبرك: ' أنت كلّ شيء لي ، أنا لا أسمح لأحد أن يأخذك منّي ، سأمنحك كلّ حبّي. أريدك دائما بجانبي ,من فضلك قل لي ؛ "أحبّك إلى الأبد. سأكون زوجك ."ليندة./
Naposledy potvrzeno či editováno marhaban - 20 září 2006 18:51