Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Anglicky-Rusky - Check-all

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Anglicky

Francouzsky

Esperantem

Německy

Japonsky

Italsky

Rusky

Katalánsky

Španělsky

Turecky

Holandsky

Slovinsky

Čínsky (zj.)

Arabsky

Bulharský

Rumunsky

Portugalsky

Hebrejsky

Albánsky

Polsky

Švédsky

Dánsky

Srbsky

Maďarsky

Finsky

Litevština

Čínsky

Řecky

Hindština

Chorvatsky

Norsky

Korejsky

Česky

Perština

Kurdština

Slovensky

Irský

Afrikánština

Požadované překlady:

Klingonština

Urdština

Titulek	Check-all
Text Podrobit se od cucumis	Zdrojový jazyk: Anglicky Check all
Poznámky k překladu	This is a website button to select all checkboxes / options in a list of choices

Titulek	Ð’Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ð²ÑÐµ
Překlad Rusky Přeložil aelred	Cílový jazyk: Rusky Ð’Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ð²ÑÐµ
Poznámky k překladu	The translation was wrong. "ÐŸÑ€Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð²ÑÐµ" (like "examine all") previously.

Naposledy potvrzeno či editováno Siberia - 26 únor 2010 19:07

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		26 únor 2010 19:09
	Siberia Počet příspěvků: 611	Hi, this translation was wrong and I corrected it. As I see it concerns the site, so it may be of some importance.
		26 únor 2010 21:45
	Bamsa Počet příspěvků: 1524	Thanks Siberia We can inform jp about it.. CC: jp
		9 březen 2010 10:15
	jp Počet příspěvků: 385	Thx very much, your corrections has been published on the site. CC: Bamsa Siberia