Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



40Překlad - Francouzsky-Španělsky - La nature est notre futur, protégeons-la !

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: FrancouzskyŠpanělskySrbskyArabskyAnglickyTureckyRumunsky

Kategorie Volné psaní

Titulek
La nature est notre futur, protégeons-la !
Text
Podrobit se od tiote-loulou62
Zdrojový jazyk: Francouzsky

La nature est notre futur, protégeons-la !
Poznámky k překladu
Utilizaţi acest link [/link] dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti :
http://romanian.typeit.org
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.


Titulek
La naturaleza es nuestro futuro, ¡protejámosla!
Překlad
Španělsky

Přeložil frajofu
Cílový jazyk: Španělsky

La naturaleza es nuestro futuro, ¡protejámosla!
Naposledy potvrzeno či editováno Lila F. - 5 únor 2007 12:34





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

26 srpen 2009 18:15

Karem Cañas
Počet příspěvků: 1
Hola niño, espero te encuentres excelente,estaba por saludarte, pero hoy mi mañana en el trabajo a estado estresante, sin embargo, puedo sacar unos segundos para desearte un feliz día.

26 srpen 2009 21:24

lilian canale
Počet příspěvků: 14972
Karem

Parece que usted quiere enviar un texto para que sea traducido, pero lo ha hecho incorrectamente.
Para que sea correcto, usted debe dar click en Traducción en el menú arriba y después en Enviar un nuevo texto para ser traducido a la izquierda.

CC: Karem Cañas