Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Anglicky - Türkiye ekonomisi

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglicky

Titulek
Türkiye ekonomisi
Text
Podrobit se od aurora_izm
Zdrojový jazyk: Turecky

Türkiye,aslında milli geliri büyütmede,yani ülke olarak zenginleşmede önemli yol almış,ama nüfus artışını denetim altına almayı beceremediği için kişisel zeginleşmede geride kalmıştır.Dışa açık ekonomiye geçtiği andan itibaren dış ticaretini büyük ölçüde geliştiren Türkiye,burada sağladığı olumlu ivmeyle ekonomisini de büyütmüştür.

Titulek
The Turkish Economy
Překlad
Anglicky

Přeložil kafetzou
Cílový jazyk: Anglicky

Turkey has actually made important inroads in the realm of national income growth, in other words in the economic growth of the country, but because it has been unable to check population growth, it has remained behind in terms of personal economic growth. Turkey, which has been developing its international trade in great measure since changing to an economy that is open to the outside, has increased its economy with the positive acceleration ensured by this development.
Naposledy potvrzeno či editováno kafetzou - 18 březen 2007 20:40