Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Japonsky-Anglicky - samishi toki sora to ichi ban hikateru hoshi o...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: JaponskyAnglicky

Kategorie Poezie

Titulek
samishi toki sora to ichi ban hikateru hoshi o...
Text
Podrobit se od raonimesmo
Zdrojový jazyk: Japonsky

samishi toki
sora to ichi ban
hikateru hoshi
o mite
sono hoshi wa
boku de anata ni
shyauwase ni mukau
michi o annai suru
Poznámky k překladu
texto sobre amizade e possivel romance

Titulek
When I feel blue
Překlad
Anglicky

Přeložil tokjdm
Cílový jazyk: Anglicky

When I feel blue
I look at the brightest star in the sky
and this star is showing you through me the way
toward happiness
Naposledy potvrzeno či editováno samanthalee - 19 duben 2007 04:28