Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Francouzsky-Holandsky - Salutations

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Arabsky

Francouzsky

Holandsky

Kategorie Řeč - Láska / Přátelství

Titulek	Salutations
Text Podrobit se od sabah1	Zdrojový jazyk: Francouzsky Přeložil overkiller Je te remercie pour les lettres (messages) que tu m'envoies, je suis trÃ¨s heureuse de te connaÃ®tre, j'espÃ¨re que cette amitiÃ© va durer, tous mes voeux de bonheur et de rÃ©ussite dans ta vie quotidienne et professionnelle. Encore merci.

Titulek	Groeten
Překlad Holandsky Přeložil Martijn	Cílový jazyk: Holandsky Ik wil je bedanken voor de brieven die je me hebt gestuurd, ik ben erg blij dat ik je heb leren kennen en ik hoop dat deze vriendschap blijft bestaan, ik wens je veel geluk en succes in je dagelijks- en beroepsleven. Nog bedankt.

Naposledy potvrzeno či editováno Chantal - 16 srpen 2007 17:15

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		20 červenec 2007 17:13
	sabah1 Počet příspěvků: 3	merci bcp