Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Španělsky-Anglicky - te amo mi gordito bello

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠpanělskyFrancouzskyAnglickyItalskyHindština

Kategorie Věta

Titulek
te amo mi gordito bello
Text
Podrobit se od Héliosdieudusoleil
Zdrojový jazyk: Španělsky

te amo mi gordito bello

Titulek
I love you my corpulent hunk!
Překlad
Anglicky

Přeložil Urunghai
Cílový jazyk: Anglicky

I love you my corpulent hunk!
Poznámky k překladu
The corpulent one is male, so "beauty" is a little off target; I substituted "hunk".
Naposledy potvrzeno či editováno Una Smith - 4 červenec 2007 19:03