Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Anglicky-Arabsky - Egyptian Wolf

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Anglicky

Arabsky

Kategorie Věta - Věda

Titulek	Egyptian Wolf
Text Podrobit se od ronikurdi	Zdrojový jazyk: Anglicky The Egyptian Wolf (Canis lupus lupaster) is a critically endangered subspecies of wolf found in northern Egypt and northeastern Libya.

Titulek	Ø§Ù„Ø°Ø¦Ø¨ Ø§Ù„Ù…ØµØ±ÙŠ
Překlad Arabsky Přeložil ronikurdi	Cílový jazyk: Arabsky Ø§Ù„Ø°Ø¦Ø¨ Ø§Ù„Ù…ØµØ±ÙŠ Ø°Ùˆ Ø§Ù„Ø§Ø³Ù… Ø§Ù„Ø¹Ù„Ù…ÙŠ (Canis lupus lupaster) Ù‡Ùˆ Ù…Ù† Ø§Ù„Ù†ÙˆÙŠØ¹Ø§Øª Ù…Ù† Ø§Ù„Ø°Ø¦Ø§Ø¨ Ø§Ù„Ù…ØªÙˆØ§Ø¬Ø¯Ø© ÙÙŠ Ø´Ù…Ø§Ù„ Ù…ØµØ± Ùˆ Ø´Ù…Ø§Ù„ Ø´Ø±Ù‚ Ù„ÙŠØ¨ÙŠØ§ Ø§Ù„Ù…Ù‡Ø¯Ø¯Ø© Ø¨Ø®Ø·Ø± Ø§Ù„Ø¥Ù†Ù‚Ø±Ø§Ø¶.
Poznámky k překladu	northeastern was wrongfully translated as northwest

Naposledy potvrzeno či editováno elmota - 27 červenec 2007 19:33