Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Původní text - Španělsky - Lealtad

Momentální stav ‎Původní text

Text je dostupný v následujících jazycích: Španělsky

Španělsky

Anglicky

Hindština

Titulek	Lealtad
Text k překladu Podrobit se od edge	Zdrojový jazyk: Španělsky lealtad
Poznámky k překladu	Soy de Familia Hindu, mi nombre es Suraj, toda mi familia de lado de mi papa es hindu y vivie en Hindia, mi papa es Ingles pero no sabe mucho del idioma HIndi, tengo mucho tiempo deseando tener un perro y ahora que lo tengo quisiera llamarle por el nombre de lealtad, pero quisiera que fuera en hindu por honor a mi familia y a la dedsendencia que llevo. espero me ayudes. gracias !

Naposledy upravil(a) pirulito - 6 červenec 2007 17:46

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		6 červenec 2007 17:53
	pirulito Počet příspěvků: 1180	Edge, paso de "lelatad" a "lealtad" (loyalty). Creo que se dice à¤µà¤«à¤¼à¤¾, pero no sÃ© (lo saquÃ© de esta pÃ¡gina).