Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Albánsky - A Great Day For Freedom lyrics On the day the...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyAlbánsky

Kategorie Píseň

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
A Great Day For Freedom lyrics On the day the...
Text
Podrobit se od mr.mentor
Zdrojový jazyk: Anglicky

A Great Day For Freedom lyrics

On the day the wall came down
They threw the locks onto the ground
And with glasses high we raised a cry for freedom had arrived
On the day the wall came down
The Ship of Fools had finally ran aground
Promises lit up the night like paper doves in flight

Titulek
nje dite e mbrekullueshme, per tete lirie, ne diten e ...
Překlad
Albánsky

Přeložil nga une
Cílový jazyk: Albánsky

Nje dite e mbrekullueshme per texte lirie
ne diten qe muri u rrezua
ata hodhen kycet ne toke
dhe me gota lart ngitem nje te (qar), se liria kishte ardhur
diten qe muri u rrezua
Anija e budallenjeve me ne fund erdhi rrotull
premtimet ndrricuan naten si pellumba prej letre ne fluturim.
Poznámky k překladu
raised a cry>>>>>>> me kuptimin ngritem nje dolli
lyrics>>>>> fjalet e nje kenge, (text)
great day>>>>>>> dite e mbrekullueshme, ne kete rast dite e rendesishme, e vecante, e madhe
Naposledy potvrzeno či editováno nga une - 10 únor 2008 19:51