| |
| |
237 Source language al mio tesoro Ciao amore mio, per me sei tutto e senza di te non posso vivere... Volevo farti una sorpresa e cosi ho deciso di scrivertelo in albanese sperando ti facesse piacere. Sei la mia vita, la cosa più bella che mi potesse capitare. Ti amo e lo farò per sempre!!! Un bacione grande, tua per sempre "tata". Completed translations Zemrës sime | |
49 Source language Karacaoğlan Cehennemde hiç ateş yoktur. Herkes ateşini yanında götürür. Completed translations Karacaoğlan | |
140 Source languageThis translation request is "Meaning only". sanıyorum görüşmemiz eskisi gibi kolay... sanıyorum görüşmemiz eskisi gibi kolay olmayacak.yeni yıl için senden haber bekliyorum lütfen bana yaz nasıl olduğunu ve neler hissettiğini bilmek isterim.sevgiyle kal. Completed translations Je pense que... | |
| |
| |
55 Source language Lindo, meu amor. Lindo, meu amor. Você é muito bonito, gosto muito de você. Amo você. Completed translations Mon beau, mon amour, tu es très mignon, je t'aime beaucoup, je t'aime. Beautiful, my love.. Lindo, mi amor Tesoro, amore mio... Piękny, mój kochany... Güzelim, aşkım, çok yakışıklısın, seni çok seviyorum, seni seviyorum. Hübscher, mein Liebling... | |
4 Source language Burj Burj muita gente me pergunta o que significa "Burj" já que aparece em vários nomes de prédios famosos aqui em Dubai... Burj Dubai(برج دبئی), Burj Al Arab (برج‌ العرب)...
<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Completed translations Torre | |
10 Source language لغة مصدر لغة مصدر
quero saber qual é a tradução dessas palavras?Desde já obrigada!!!
<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Completed translations Fonte da lÃngua | |
9 Source language Nasi goreng Nasi goreng vu sur un menu à Amsterdam
<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Completed translations Riz sauté Fried rice | |
12 Source language Gaseerimata vesi Gaseerimata vesi <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Completed translations Ãgua sem gás | |
10 Source language almas gemêas almas gemêas <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Completed translations kindred souls | |
| |
| |
| |