Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Norwegian-Portaingéilis (na Brasaíle) - naar du har faatt deg rompe og ikke er en saa...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: NorwegianPortaingéilis (na Brasaíle)

Category Sentence

Title
naar du har faatt deg rompe og ikke er en saa...
Text
Submitted by Stéphane Farias
Source language: Norwegian

naar du har faatt deg rompe og ikke er en saa jaevelig masekraake.

Title
quando você conseguiu um traseiro e não é mais um maldito resmungão
Translation
Portaingéilis (na Brasaíle)

Translated by casper tavernello
Target language: Portaingéilis (na Brasaíle)

quando você conseguiu um traseiro e não é mais um chato maldito
Validated by casper tavernello - 5 February 2008 22:26