Cucumis - Free online translation service
. .



10Translation - Japonese-Portaingéilis (na Brasaíle) - tada anataga suki !

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: JaponesePortaingéilis (na Brasaíle)

Category Free writing

This translation request is "Meaning only".
Title
tada anataga suki !
Text
Submitted by Danny31
Source language: Japonese

tada anataga suki !

Title
Simplesmente gosto de vocês!
Translation
Portaingéilis (na Brasaíle)

Translated by trixduarte
Target language: Portaingéilis (na Brasaíle)

Simplesmente gosto de vocês!
Remarks about the translation
só posso crer que "anagata" é a forma contracta de anata-gata que é "vocês"
Validated by thathavieira - 20 February 2008 01:03