Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



10Vertimas - Japonų-Portugalų (Brazilija) - tada anataga suki !

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: JaponųPortugalų (Brazilija)

Kategorija Laisvas rašymas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
tada anataga suki !
Tekstas
Pateikta Danny31
Originalo kalba: Japonų

tada anataga suki !

Pavadinimas
Simplesmente gosto de vocês!
Vertimas
Portugalų (Brazilija)

Išvertė trixduarte
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

Simplesmente gosto de vocês!
Pastabos apie vertimą
só posso crer que "anagata" é a forma contracta de anata-gata que é "vocês"
Validated by thathavieira - 20 vasaris 2008 01:03