Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - English-Dutch - Business Letter ...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

French

Spanish

Italian

Dutch

Category Letter / Email - Business / Jobs

Title	Business Letter ...
Text Submitted by Marselyus	Source language: English However it seems,it is difficult to get business in area, we can offer our copetitive price list to our customers.In this case we study on cost-down of transportation or production.We have to do collaboration and we have to do necessary things in order to avoid to lost vigor in the area.

Title	Zakenbrief
Translation Dutch Translated by poelmah	Target language: Dutch Het lijkt moeilijk zaken te doen in deze omgeving, maar we kunnen onze concurerende prijslijst aanbieden aan onze klanten. In dit geval verlagen we de transport- of productiekosten. We moeten samenwerken en de nodige zaken doen om onze kracht niet te verliezen in deze omgeving.

Validated by HB10 - 9 December 2005 16:24