Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turkish-German - kalbim senin iÃ§in Ã§arpÄ±yor

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

English

Italian

Spanish

Greek

German

Title	kalbim senin iÃ§in Ã§arpÄ±yor
Text Submitted by almanyali	Source language: Turkish kalbim senin iÃ§in Ã§arpÄ±yor

Title	mein Herz
Translation German Translated by merdogan	Target language: German mein Herz schlÃ¤gt fÃ¼r dich

Validated by iamfromaustria - 8 May 2008 19:14

Last messages

	Author	Message
		7 May 2008 21:04
	iamfromaustria Number of messages: 1335	Statt "klopft" wÃ¼rde ich "schlÃ¤gt" nehmen.
		8 May 2008 16:27
	merdogan Number of messages: 3769	Danke