Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Norwegian-Danish - Er vel helt vanlig

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Norwegian

English

Turkish

Portaingéilis (na Brasaíle)

French

Danish

Category Sentence

Title	Er vel helt vanlig
Text Submitted by gamine	Source language: Norwegian Hei Er vel helt vanlig, tror jeg... ^^ Ser kanskje ut som om jeg er litt eldre enn jeg egentlig er osv , men ellers helt vanlig ^^

Title	Er vel helt almindelig...
Translation Danish Translated by gamine	Target language: Danish Hej. Jeg er vel helt almindelig, tror jeg.... " Det ser mÃ¥ske ud til, at jeg er lidt Ã¦ldre end jeg er osv, men ellers helt almindelig".

Validated by wkn - 9 June 2008 20:47

Last messages

	Author	Message
		9 June 2008 15:04
	Anita_Luciano Number of messages: 1670	at jeg er lidt Ã¦ldre end JEG er
		9 June 2008 15:15
	gamine Number of messages: 4611	Typo. RETTER.