Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-Albanian - Ciao Amore mio, dimmi hai già incominciato a...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianAlbanian

Title
Ciao Amore mio, dimmi hai già incominciato a...
Text
Submitted by ROOCF
Source language: Italian

Ciao Amore mio, dimmi hai già incominciato a lavorare?
Lo sai che mi manchi tantissimo??
Vorrei essere di nuovo con te.
Ti auguro una buona giornata.
Ti amo e ti bacio

Title
Përshëndetje e dashura ime, më thoni a filluat tashmë të punoni?
Translation
Albanian

Translated by albstud07
Target language: Albanian

Përshëndetje e dashura ime, më thuaj a filluat të punoni?
A e din që më mungon shumë??
Do të jem përsëri me ty.
Të uroj një ditë të bukur.
Të dua dhe të puth
Remarks about the translation
una buona giornata=një ditë të bukur/një ditë të mbarë
Validated by Inulek - 22 March 2009 20:00





Last messages

Author
Message

8 March 2009 00:22

bamberbi
Number of messages: 159
Përshëndetje e dashura ime, më thuaj a filluat të punoni?
a E din që më mungon shumë??
Do të jem perseri me ty.
Të uroj një ditë të bukur.
Të dua dhe te puth

12 March 2009 19:09

Inulek
Number of messages: 109
Thank you, Bamberbi