Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Norwegian-Íoslainnis - Heisann, nÃ¥ prÃ¸ver jeg meg igjen pÃ¥ islandsk! Jeg...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Norwegian

Íoslainnis

Category Colloquial

Title	Heisann, nÃ¥ prÃ¸ver jeg meg igjen pÃ¥ islandsk! Jeg...
Text Submitted by Rufsa	Source language: Norwegian Heisann, nÃ¥ prÃ¸ver jeg meg igjen pÃ¥ islandsk! Jeg gikk gjennom Storgata i dag, det fikk meg til Ã¥ le, kan du tenke deg hvorfor? Og hÃ¥ndballen har fortsatt sine glade dager? (Foretrekker svar pÃ¥ norsk)... Hehe

Title	HÃ¦, nÃº prufa Ã©g mig aftur Ã¡ Ãslensku! Ã‰g..
Translation Íoslainnis Translated by Eggert	Target language: Íoslainnis HÃ¦, nÃº prufa Ã©g mig aftur Ã¡ Ãslensku! Ã‰g gÃ©kk gegnum StÃ³rgÃ¶tu Ã dag, Ã¾aÃ° fÃ©kk mig til aÃ° hlÃ¦ja, getur Ã¾Ãº hugsaÃ° Ã¾Ã©r af hverju? Og handboltinn hefur enÃ¾Ã¡ sÃna gÃ³Ã°u daga? (Vonast eftir svari Ã¡ norsku).. Hehe

Validated by Bamsa

- 3 September 2008 21:55