Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
Home
Novosti
Prevod
Projekat
Forum
Pomoć
Korisnici
Pristupi
Registruj se
. .
•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎ Omiljeni prevodi
•‎
•‎Prevod web stranice
•‎Traži


▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
▪▪‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Norveski-Islandski - Heisann, nå prøver jeg meg igjen på islandsk! Jeg...

Trenutni status ‎Prevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: NorveskiIslandski

Kategorija Kolokvijalan

Natpis
Heisann, nå prøver jeg meg igjen på islandsk! Jeg...
Tekst
Podnet od Rufsa
Izvorni jezik: Norveski

Heisann, nå prøver jeg meg igjen på islandsk! Jeg gikk gjennom Storgata i dag, det fikk meg til å le, kan du tenke deg hvorfor?
Og håndballen har fortsatt sine glade dager?
(Foretrekker svar på norsk)... Hehe

Natpis
Hæ, nú prufa ég mig aftur á íslensku! Ég..
Prevod
Islandski

Preveo Eggert
Željeni jezik: Islandski

Hæ, nú prufa ég mig aftur á íslensku! Ég gékk gegnum Stórgötu í dag, það fékk mig til að hlæja, getur þú hugsað þér af hverju?
Og handboltinn hefur enþá sína góðu daga?
(Vonast eftir svari á norsku).. Hehe
Poslednja provera i obrada od Bamsa - 3 Septembar 2008 21:55