Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turkish-Russian - Поездка в Ðнталию
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Letter / Email
Title
Поездка в Ðнталию
Text
Submitted by
Solaria
Source language: Turkish
my love look ne zaman antalyaya gelceksin yalnız yapamıyorum gel artık askım ı love you hemde very ı love you good bye see you layter askım
Remarks about the translation
вÑтавленные Ñлова на английÑком не убирала, чтобы не потерÑÑ‚ÑŒ ÑмыÑл.
Title
ЛюбимаÑ, поÑмотри....
Translation
Russian
Translated by
Sunnybebek
Target language: Russian
ЛюбимаÑ, поÑмотри, когда Ñ‚Ñ‹ приедешь в Ðнталию? Я не могу быть один... Приезжай уже, любимаÑ! Я очень, очень Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ. Пока, увидимÑÑ Ð¿Ð¾Ð·Ð¶Ðµ, любимаÑ
Validated by
Garret
- 5 August 2008 07:33