Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Danish-Hungarian - Jeg vil gerne Ã¸nske dig tillykke med dagen, og...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Danish

Hungarian

Category Speech

Title	Jeg vil gerne Ã¸nske dig tillykke med dagen, og...
Text Submitted by biegel	Source language: Danish Jeg vil gerne Ã¸nske dig tillykke med dagen, og kun ganske kort fortÃ¦lle dig, at du betyder meget for alle os, og jeg vil hÃ¥be at du mÃ¥ fÃ¥ mange gode og lykkelige Ã¥r fremover. KÃ¦rlig hilsen

Title	SzeretnÃ©k sok boldogsÃ¡got kÃvÃ¡nni ezen a napon
Translation Hungarian Translated by csehlaszlo	Target language: Hungarian SzeretnÃ©k sok boldogsÃ¡got kÃvÃ¡nni ezen a napon, Ã©s elmondani mennyire sokat jelentesz mindannyiunknak, Ã©s remÃ©lem, hogy mÃ©g sok szÃ©p Ã©s boldog Ã©v vÃ¡r rÃ¡d. SzÃvÃ©lyes Ã¼dvÃ¶zlettel

Validated by Cisa - 26 August 2008 16:24