Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Deens-Hongaars - Jeg vil gerne Ã¸nske dig tillykke med dagen, og...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Deens

Hongaars

Categorie Toespraak

Titel	Jeg vil gerne Ã¸nske dig tillykke med dagen, og...
Tekst Opgestuurd door biegel	Uitgangs-taal: Deens Jeg vil gerne Ã¸nske dig tillykke med dagen, og kun ganske kort fortÃ¦lle dig, at du betyder meget for alle os, og jeg vil hÃ¥be at du mÃ¥ fÃ¥ mange gode og lykkelige Ã¥r fremover. KÃ¦rlig hilsen

Titel	SzeretnÃ©k sok boldogsÃ¡got kÃvÃ¡nni ezen a napon
Vertaling Hongaars Vertaald door csehlaszlo	Doel-taal: Hongaars SzeretnÃ©k sok boldogsÃ¡got kÃvÃ¡nni ezen a napon, Ã©s elmondani mennyire sokat jelentesz mindannyiunknak, Ã©s remÃ©lem, hogy mÃ©g sok szÃ©p Ã©s boldog Ã©v vÃ¡r rÃ¡d. SzÃvÃ©lyes Ã¼dvÃ¶zlettel

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Cisa - 26 augustus 2008 16:24