Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Italian-Turkish - Non ti scordar mai di me, di ogni mia ...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
Non ti scordar mai di me, di ogni mia ...
Text
Submitted by
canflorya
Source language: Italian
Non ti scordar mai di me, di ogni mia abitudine, in fondo siamo stati insieme e non é solo un piccolo particolare
Title
Beni hiç unutma ...
Translation
Turkish
Translated by
delvin
Target language: Turkish
Beni hiç unutma, her bir alışkanlığımı, aslında birlikteydik ve bu yalnızca küçük bir ayrıntı değil.
Validated by
FIGEN KIRCI
- 14 September 2008 17:23