Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Turkish - Bildirim Kabul belgesi. Bakanlığımıza kozmetik...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: TurkishGerman

Category Letter / Email - Health / Medecine

This translation request is "Meaning only".
Title
Bildirim Kabul belgesi. Bakanlığımıza kozmetik...
Text to be translated
Submitted by yolly
Source language: Turkish

Bildirim Kabul belgesi

Bakanlığımıza kozmetik ürün olarak bildirimi yapılan 1 (bir) adet ürüne ait Kozmetik Ürün ve Üreticileri Bildirim Formu/Formları onaylanarak belge ekinde gönderilmektedir. Tarafınızca kozmetik ürün olduğu beyan edilerek bildirimi yapılan ....sayılı Kozmetik Kanunu ile bu Kanuna müsteniden yürürlüğe konulan Kozmetik Yönetmeliği ve.......sayılı Ürünlere İlişkin Teknik Mevzuatın Hazırlanması ve Uygulanmasına Dair Kanun hükümleri gereğince söz konusu ürünlerin uygun ve güvenli olarak piyasaya arz edilmesinde tüm sorumluluğun firmanızda olacağı hususunda bilginizi ve gereğini rica ederim.

Genel Müdür ....... Şube Müdürü
Remarks about the translation
danke für eure hılfe
Edited by Francky5591 - 30 January 2010 10:51