Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Japonese-Romanian - anata ni aitai osama

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: JaponeseRomanian

This translation request is "Meaning only".
Title
anata ni aitai osama
Text
Submitted by iulianapanainte
Source language: Japonese

anata ni aitai osama

Title
Vreau să te întâlnesc, Osama
Translation
Romanian

Translated by MÃ¥ddie
Target language: Romanian

Vreau să te întâlnesc, Osama.
Remarks about the translation
Ian's bridge, thank you :)

"I want to meet you(,) Osama.
There are other possibilities for "osama," but I think this is the best one..."

Aş vrea să ne întâlnim, Osama...
Validated by iepurica - 11 November 2008 09:42