Translation - Catalan-Romanian - un pas a l'acte fent...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Expression

This translation request is "Meaning only".

Title	un pas a l'acte fent...
Text Submitted by DUDI	Source language: Catalan un pas a l'acte fent quelcom

Title	Un pas cÄƒtre acÅ£iunea
Translation Romanian Translated by MÃ¥ddie	Target language: Romanian Un pas cÄƒtre acÅ£iunea de a face ceva
Remarks about the translation	Un pas cÄƒtre faptul de a face ceva. Goncin's bridge, thank you :): "A step towards the act making something".

Validated by azitrad - 8 December 2008 20:01