Cucumis - Free online translation service
Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎ Favorite translations
•‎
•‎Translation of the web-site
•‎Search


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

10Translation - Turkish-English - haftasonu arabayla frankfurta gezinti yapmak...

Current status ‎Translation
This text is available in the following languages: TurkishEnglishGerman

Category Free writing

This translation request is "Meaning only".
Title
haftasonu arabayla frankfurta gezinti yapmak...
Text
Submitted by devrimyz
Source language: Turkish

haftasonu arabayla frankfurta gezinti yapmak istiyorum.gezintiye benimle gelmek istermisin.lütfen gelirken yanına fotoğraf makinanı alabilirmisin.seni evden alabilirim.

Title
This weekend I want to make an excursion to Frankfurt by car
Translation
English

Translated by Eylem14
Target language: English

This weekend I want to go on an excursion to Frankfurt by car. Do you want to join me on this excursion? If you come, can you please take your camera with you? I can pick you up from home.
Validated by lilian canale - 7 February 2009 12:53