Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Spanish-Russian - Hola, espero podamos hacer contacto. ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SpanishRussian

Category Letter / Email - Daily life

This translation request is "Meaning only".
Title
Hola, espero podamos hacer contacto. ...
Text
Submitted by Tintala
Source language: Spanish

Hola, espero podamos hacer contacto.

R.
Remarks about the translation
Name abbrev. on notif. from gamine /pias 090306.

Title
Привет,надеюсь мы сможем сделать контакт
Translation
Russian

Translated by Lunita8
Target language: Russian

Привет, я надеюсь мы сможем связаться [с тобой].
Remarks about the translation
Здравствуйте, я надеюсь мы сможем связаться [с Вами].
Validated by Sunnybebek - 1 July 2009 21:38





Last messages

Author
Message

14 March 2009 23:20

Sunnybebek
Number of messages: 758
Привет, я надеюсь, мы сможем связаться (с тобой/с Вами).