Cucumis - Free online translation service
. .



20Translation - English-Portaingéilis (na Brasaíle) - Sentences are true,if you are true

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglishFrenchSpanishItalianRussianGermanRomanianPortaingéilis (na Brasaíle)

Category Sentence - Culture

This translation request is "Meaning only".
Title
Sentences are true,if you are true
Text
Submitted by TURKOTTOMAN
Source language: English Translated by cheesecake

Sentences are true, if you are true
Truthfulness doesn't exist, if you are crooked

Title
As frases são verdadeiras ...
Translation
Portaingéilis (na Brasaíle)

Translated by lilian canale
Target language: Portaingéilis (na Brasaíle)

As frases são verdadeiras se você for verdadeiro.
A verdade não existe se você for desonesto.
Remarks about the translation
frases/palavras
Validated by Angelus - 9 May 2009 14:19