Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Albanian-Italian - ca po bon arritet nr shpi...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Chat
Title
ca po bon arritet nr shpi...
Text
Submitted by
mozzarellaepomodoro
Source language: Albanian
- ca po bon
- arritet nr shpi
- ej jemi vetem
- loshi bumes
Remarks about the translation
sono righe di chat, e' per me importantissimo avere la traduzione grazie!!!
Title
che fai siete arrivati a casa
Translation
Italian
Translated by
bamberbi
Target language: Italian
- che fai
- siete arrivati a casa
- hei, siamo soli
- loshi bumes
Remarks about the translation
loshi bumes ---> dovrebbe essere un nickname in albanese, non si traduce.
Validated by
Efylove
- 29 January 2010 12:16