Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Polish - Moje niebo

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: PolishEnglish

Category Poetry

Title
Moje niebo
Text to be translated
Submitted by Aneta B.
Source language: Polish

Moje niebo

Ponoć to nie miejsce
I nikt tam nie był
Ale ja to po prostu
Przeżyłam
Zapomniałam kim jestem
Co tu robiÄ™ i dlaczego
I tylko
Patrzyłam

A on tłumaczył
Moje myśli
I pragnienia
Słuchałam
Wiem na pewno
- Znał mnie lepiej
Kochał bardziej
Niż ja sama
Remarks about the translation
British English
28 September 2009 17:18