Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Serbian-Italian - laku noci ljubav moj i bog da bude kon tebe svaki...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
laku noci ljubav moj i bog da bude kon tebe svaki...
Text
Submitted by
Bendzi
Source language: Serbian
laku noci ljubav moj i bog da bude kon tebe svaki dan
Title
Buona notte amore mio e che Dio sia con te ogni giorno....
Translation
Italian
Translated by
pianosa
Target language: Italian
Buona notte amore mio e che Dio sia con te ogni giorno.....
Validated by
ali84
- 6 December 2009 17:57
Last messages
Author
Message
28 November 2009 19:46
Freya
Number of messages: 1910
"Dio sia con te..." like in "may God be with you every day".
6 December 2009 17:57
ali84
Number of messages: 427
Thank you Freya