Cucumis - Free online translation service
. .



38Translation - Portaingéilis (na Brasaíle)-Greek - Em algum lugar no tempo nós ainda estamos...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portaingéilis (na Brasaíle)LatinHebrewGreekCatalan

Category Free writing - Daily life

Title
Em algum lugar no tempo nós ainda estamos...
Text
Submitted by davnata
Source language: Portaingéilis (na Brasaíle)

Em algum lugar no tempo nós ainda estamos juntos.
Remarks about the translation
Essa frase é parte do refrão da música "Em algum lugar no tempo" da banda de rock Biquini Cavadão.

Title
Κάπου στο χρόνο
Translation
Greek

Translated by User10
Target language: Greek

Κάπου μέσα στο χρόνο είμαστε ακόμα μαζί.
Remarks about the translation
bridge by goncin:
Somewhere in time we're still together.
Validated by User10 - 18 December 2009 14:02