Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Swedish-Portaingéilis (na Brasaíle) - Det var roligt att du ringde,det fÃ¥r du gärna...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Daily life - Love / Friendship
Title
Det var roligt att du ringde,det får du gärna...
Text
Submitted by
aq
Source language: Swedish
Mår du bra? Ring gärna flera gånger! Saknar dig, Älskar dig!
Title
Você está bem?
Translation
Portaingéilis (na Brasaíle)
Translated by
lilian canale
Target language: Portaingéilis (na Brasaíle)
Você está bem? Por favor, ligue-me mais vezes! Sinto a sua falta, amo você!
Validated by
casper tavernello
- 23 February 2011 08:35