Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Italian-Spanish - ciao ragazzi
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
ciao ragazzi
Text
Submitted by
kiara90
Source language: Italian
ciao ragazzi! sono tornata dalla spagna! la mia vacanza è stata davvero meravigliosa! ho tante cose da raccontarvi! la spagna mi manca giÃ
Title
¡Hola chicos!
Translation
Spanish
Translated by
ascacchi
Target language: Spanish
¡Hola chicos! ¡He vuelto de España! ¡Mis vacaciones han sido realmente maravillosas! Tengo muchas cosas para contarles. Ya extraño España.
Validated by
lilian canale
- 4 July 2008 05:06